Critique de Jacques Demange sur le site CinéChronicle du livre de Damien Ziegler, Dictionnaire Terrence Malick :
Le premier intérêt de cet ouvrage est d’avoir privilégié le contenu des entrées sur leur quantité. Qu’on ne se méprenne pas : l’ensemble des facettes du cinéma de Malick sont bien répertoriées ici, mais Ziegler a pris soin d’écarter la simple recension factuelle (principal écueil de ce type d’ouvrage) pour privilégier une approche analytique. De fait, les entrées ne se limitent jamais à de simples scansions mais se déploient souvent sur plusieurs pages.
[…] Ziegler propose en outre de stimulants parallèles permettant de relire la filmographie de Malick selon des perspectives inédites (ainsi de l’analyse comparative avec le Vaudou de Tourneur). Le lecteur appréciera donc la cohérence d’une écriture dont le caractère lié épouse parfaitement la nature du format encyclopédique. […]